416-305-8008 info@kirbychanandco.com

Toronto, Ontario

S'installer à Toronto et acheter une propriété : votre première année

S'installer à Toronto, c'est devenir résident sur papier et choisir où être propriétaire dans une très grande ville. Ce guide présente les formalités dans l'ordre des échéances, puis explique en quoi les quartiers, le transport en commun et les taxes à l'achat diffèrent de ce qu'attendent les nouveaux arrivants.

  • 150+ avis Google cinq étoiles
  • 10 langues parlées par l’équipe
  • Mise à jour le
Kirby Chan, Broker

La réponse courte

L'Ontario n'impose plus de délai de carence pour l'OHIP : un nouvel arrivant admissible peut donc présenter une demande en personne à ServiceOntario dès son arrivée. Un permis de conduire d'une autre province, d'un autre État ou d'un autre pays est valide en Ontario pendant 60 jours après le déménagement. La ligne 6 Finch West a ouvert le 7 décembre 2025 et la ligne 5 Eglinton a été mise en service le 8 février 2026. En août 2026, le prix de vente médian dans la ville de Toronto était de 770 000 $ pour l'ensemble des types de propriétés et de 1 170 000 $ pour les maisons individuelles. Un achat dans la ville de Toronto est assujetti à la fois aux droits de cession immobilière de l'Ontario et aux droits de cession immobilière municipaux de la Ville.

À qui s’adresse ce guide

Bien des gens qui s’installent à Toronto louent pendant des années. Ce guide s’adresse aux ménages qui prévoient acheter, dès leur arrivée ou après une année sur place. La première section s’applique à tous.

Deux échéances dans les premières semaines

Assurance maladie. L’Ontario précise qu’il n’y a plus de délai de carence pour l’OHIP et que les demandeurs admissibles sont couverts immédiatement. Vous n’avez pas à attendre 153 jours avant de présenter une demande. Vous la présentez en personne dans un centre ServiceOntario avec un formulaire d’inscription rempli et trois documents originaux distincts : un pour la citoyenneté ou un statut d’immigration admissible à l’OHIP, un pour la résidence en Ontario et un pour l’identité.

L’admissibilité comporte des conditions continues. Vous devez être physiquement présent en Ontario pendant 153 jours sur toute période de 12 mois, et pendant au moins 153 de vos 183 premiers jours ici. L’Ontario doit aussi être votre résidence principale. Il vous faut en outre un statut supplémentaire, par exemple la citoyenneté, la résidence permanente ou un emploi à temps plein en Ontario avec un permis de travail valide pour au moins six mois.

Conduite. Un permis valide d’une autre province, d’un autre État ou d’un autre pays peut être utilisé pendant 60 jours après votre déménagement. Ensuite, il vous faut un permis de l’Ontario.

Les permis des provinces canadiennes, des États américains et d’une liste de pays peuvent être échangés. Depuis le 1er juillet 2026, les conducteurs d’autres pays peuvent obtenir la reconnaissance d’au plus un an d’expérience avec leur permis original et une lettre d’authentification officielle du gouvernement émetteur, en anglais ou en français. Obtenez cette lettre avant votre départ.

Louer d’abord ou acheter dès l’arrivée

Aux ménages qui ne connaissent pas Toronto, nous suggérons habituellement de louer pendant un an avant d’acheter. Les raisons sont propres à cette ville.

Toronto couvre un vaste territoire et ses quartiers ne se fondent pas les uns dans les autres. Une rue de maisons individuelles et un ensemble de tours de copropriété peuvent se trouver à quelques minutes de marche. Les déplacements quotidiens dépendent beaucoup de la ligne de métro ou de train léger à proximité. Cela ne devient clair qu’une fois le trajet vécu.

La location a un coût : un deuxième déménagement et l’évolution des prix pendant l’attente. Si vous arrivez avec un lieu de travail fixe, un budget clair et une idée précise du logement dont vous avez besoin, acheter dès l’arrivée est une décision raisonnable.

En quoi les quartiers de Toronto diffèrent vraiment

Les écarts de prix entre les secteurs tiennent surtout à ce qui est vendu. Les profils du recensement de 2021 de la Ville indiquent la part des logements situés dans des immeubles d’appartements de cinq étages ou plus. Les médianes par collectivité de TRREB d’avril à juin 2026 suivent cette composition.

SecteurPrix de vente médian, T2 2026 (TRREB)Logements dans des immeubles de 5 étages ou plus, recensement de 2021
Waterfront Communities C1610 000 $99,5 pour cent (Harbourfront-CityPlace)
Bayview Village622 500 $66,7 pour cent
Banbury-Don Mills853 000 $52,6 pour cent
Annex1 240 000 $54,5 pour cent
The Beaches1 600 000 $7,6 pour cent
Leaside1 850 000 $8,0 pour cent (Leaside-Bennington)
Lawrence Park South2 550 000 $18,3 pour cent

Les limites des collectivités de TRREB et les secteurs des profils de la Ville ne sont pas identiques : les deux colonnes donnent donc une idée du caractère d’un secteur plutôt qu’une correspondance exacte. La tendance est toutefois assez nette : les secteurs surtout composés de condos affichent des médianes basses et ceux surtout composés de maisons, des médianes élevées. Comparez des types de propriétés semblables plutôt que des noms de quartiers.

Pour l’ensemble de la ville, les chiffres de TRREB d’août 2026 situent la médiane à 550 000 $ pour les appartements en copropriété, à 981 000 $ pour les maisons jumelées et à 1 170 000 $ pour les maisons individuelles. Nos guides de quartiers décrivent douze secteurs en détail et la carte de Toronto montre où ils se situent (en anglais).

Se déplacer avec la TTC

L’endroit où vous vivez par rapport au transport en commun rapide façonne votre semaine plus que presque tout le reste. Le réseau, selon les noms que la TTC donne à ses lignes :

  • La ligne 1 Yonge University relie le nord et le sud en passant par le centre et dessert la gare Union.
  • La ligne 2 Bloor Danforth traverse la ville d’est en ouest.
  • La ligne 4 Sheppard part de Sheppard-Yonge vers l’est le long de l’avenue Sheppard.
  • La ligne 5 Eglinton a été mise en service le 8 février 2026. Il s’agit de 19 kilomètres de train léger sur l’avenue Eglinton, de Mount Dennis à Kennedy, avec une correspondance à la station Eglinton de la ligne 1.
  • La ligne 6 Finch West a ouvert le 7 décembre 2025 et relie Humber College à Finch West.

La ligne 5 a élargi les options de plusieurs secteurs établis. Leaside compte maintenant les stations Leaside et Laird sur l’avenue Eglinton Est. Le chemin Don Mills a la station Don Valley. Ailleurs, l’Annex est desservie à la fois par la ligne 1 et la ligne 2 aux stations Spadina et St George, Willowdale se trouve sur la ligne 1 aux stations North York Centre et Finch, Bayview Village est sur la ligne 4 et les Beaches comptent sur le tramway 501 Queen. Notre article sur les trajets en métro par quartier et la page sur les quartiers pour les navetteurs vont plus loin (en anglais).

Les taxes à prévoir à l’achat

Deux droits de cession immobilière. L’Ontario perçoit des droits de cession immobilière dans toute la province. La Ville de Toronto perçoit ses propres droits de cession immobilière municipaux sur les propriétés situées sur son territoire, en plus des droits provinciaux. Sur un achat de 770 000 $, chacun s’élève à 11 875 $, pour un total de 23 750 $. Les droits municipaux de Toronto ne s’appliquent pas aux achats à Markham, à Mississauga ou à Vaughan. Consultez Toronto ou Markham, Toronto ou Mississauga et Toronto ou Vaughan si vous envisagez une ville voisine (en anglais).

Remboursements pour les premiers acheteurs. L’Ontario rembourse jusqu’à 4 000 $ et Toronto jusqu’à 4 475 $ aux premiers acheteurs admissibles. Les deux exigent la citoyenneté ou la résidence permanente, qui peut être obtenue jusqu’à 18 mois après le transfert. L’acheteur doit aussi occuper le logement dans les neuf mois. Notre guide pour les premiers acheteurs présente les autres conditions (en anglais).

Impôts pour les non-résidents. Un acheteur qui n’est ni citoyen ni résident permanent paie l’impôt de l’Ontario de 25 pour cent sur la spéculation pour les non-résidents et, à Toronto, la version municipale de 10 pour cent de la Ville sur certaines propriétés résidentielles. Un avocat devrait examiner votre situation avant toute offre.

Impôt foncier et taxe sur les logements vacants. Le taux résidentiel total de 2026 à Toronto équivaut à 767,31 $ par tranche de 100 000 $ de valeur imposable. Chaque propriétaire doit aussi déclarer l’occupation du logement chaque année. Un logement laissé vide pendant six mois ou plus au cours d’une année, par exemple pendant qu’une famille est encore à l’étranger, peut être assujetti à la taxe sur les logements vacants de 3 pour cent de la valeur imposable. Notre article sur l’impôt foncier à Toronto explique le compte de taxes (en anglais).

Les écoles

En Ontario, l’adresse du domicile détermine l’école à laquelle un enfant est affecté. Confirmez la limite auprès du conseil scolaire, par écrit si possible, pour l’adresse exacte avant d’acheter. Les limites changent et une inscription n’est pas une source fiable à cet égard.

Une première année, dans l’ordre

  1. Demandez l’OHIP en personne dès votre arrivée.
  2. Échangez ou remplacez votre permis de conduire dans les 60 jours, avec vos documents sur vos antécédents de conduite à portée de main.
  3. Louez un logement bien desservi par le transport en commun pour explorer facilement.
  4. Inscrivez vos enfants auprès du conseil scolaire qui dessert l’adresse de votre location.
  5. Faites vos trajets probables à l’heure de pointe à partir de deux ou trois secteurs candidats.
  6. Obtenez une préapprobation hypothécaire dès que vos revenus peuvent être documentés ici, en utilisant notre calculateur hypothécaire comme première estimation (en anglais).
  7. Achetez lorsque vous savez quel secteur vous convient, et non parce que le calendrier l’impose.

Nous accompagnons les acheteurs qui arrivent d’autres provinces et d’autres pays. L’équipe travaille en dix langues, ce qui permet d’avoir la conversation dans celle dans laquelle vous pensez. Une première analyse des secteurs, des coûts et du calendrier est gratuite et sans engagement.

Guide complet en anglais

Questions fréquentes

Quand puis-je demander l'OHIP après mon arrivée à Toronto ?

Immédiatement. L'Ontario indique qu'il n'y a plus de délai de carence pour l'OHIP et que les demandeurs admissibles sont couverts immédiatement. Vous présentez votre demande en personne dans un centre ServiceOntario avec un formulaire d'inscription rempli et trois documents distincts : un qui prouve la citoyenneté ou un statut d'immigration admissible à l'OHIP, un qui prouve la résidence en Ontario et un qui prouve l'identité. Les photocopies ne sont pas acceptées.

Quelles sont les règles de résidence continues de l'OHIP ?

Les conditions minimales comprennent une présence physique en Ontario pendant 153 jours sur toute période de 12 mois, une présence physique en Ontario pendant au moins 153 des 183 premiers jours suivant votre installation et le fait de faire de l'Ontario votre résidence principale. Vous devez aussi remplir une condition supplémentaire, par exemple être citoyen canadien, résident permanent ou travailleur à temps plein en Ontario titulaire d'un permis de travail valide pour au moins six mois.

Combien de temps puis-je conduire en Ontario avec mon permis actuel ?

Pendant 60 jours après votre déménagement. Ensuite, il vous faut un permis de l'Ontario. Les permis de toute province canadienne, des États américains et d'une liste de pays comprenant l'Australie, la France, l'Allemagne, la Grande-Bretagne, le Japon et la Corée du Sud peuvent être échangés. Depuis le 1er juillet 2026, les conducteurs d'autres pays peuvent obtenir la reconnaissance d'au plus un an d'expérience avec une lettre d'authentification officielle en anglais ou en français.

Quelles nouvelles lignes de transport en commun ont ouvert à Toronto ?

La ligne 6 Finch West a ouvert à la clientèle le 7 décembre 2025 et relie Humber College à Finch West. La ligne 5 Eglinton a été mise en service le 8 février 2026. La TTC la décrit comme 19 kilomètres de train léger sur l'avenue Eglinton, de la station Mount Dennis à la station Kennedy.

Combien paierai-je en droits de cession immobilière en achetant à Toronto ?

Deux droits, l'un payé à l'Ontario et l'autre à la Ville. Pour une propriété de 770 000 $, soit la médiane de la ville en août 2026, chacun s'élève à 11 875 $, pour un total de 23 750 $. Les premiers acheteurs admissibles peuvent récupérer jusqu'à 4 000 $ de l'Ontario et jusqu'à 4 475 $ de Toronto, mais les deux remboursements exigent la citoyenneté canadienne ou la résidence permanente au moment du transfert ou dans les 18 mois qui suivent.

Existe-t-il une taxe supplémentaire pour les acheteurs qui ne sont pas canadiens ?

Oui. L'impôt de l'Ontario sur la spéculation pour les non-résidents s'élève à 25 pour cent du prix et s'applique partout dans la province aux ressortissants étrangers, aux sociétés étrangères et aux fiduciaires imposables. Toronto ajoute un impôt municipal de 10 pour cent sur la spéculation pour les non-résidents visant certaines propriétés résidentielles, en vigueur depuis le 1er janvier 2025. Des exemptions existent dans des cas précis. Consultez un avocat avant de présenter une offre.

Et si j'achète avant l'arrivée de ma famille ?

Toronto exige que tout propriétaire résidentiel déclare chaque année le statut d'occupation de sa propriété, même s'il l'habite. Une propriété inoccupée pendant six mois ou plus au cours de l'année d'imposition peut être assujettie à la taxe sur les logements vacants (Vacant Home Tax), qui, depuis l'année d'imposition 2024, s'élève à 3 pour cent de la valeur imposable. Si aucune déclaration n'est reçue avant l'échéance du 30 avril, la Ville présume que le logement était vacant.

Comment savoir quelle école dessert une adresse à Toronto ?

Demandez-le directement au conseil scolaire, pour l'adresse exacte, avant de vous engager pour une propriété. Les limites sont fixées par chaque conseil et peuvent changer : une inscription ou un voisin n'est donc pas une source fiable.

Devrais-je louer avant d'acheter à Toronto ?

Si vous ne connaissez pas encore la ville, une année de location est souvent la façon la moins coûteuse de la découvrir. Des quartiers distants de quelques kilomètres peuvent différer complètement quant au logement et aux déplacements quotidiens. Le coût, c'est un deuxième déménagement et l'exposition à l'évolution des prix entre-temps. C'est pourquoi les acheteurs qui ont un lieu de travail fixe et des besoins clairs achètent parfois dès leur arrivée.

Sources

Les règles et les chiffres ont été vérifiés auprès de ces sources le September 30, 2026.

Ceci n’est pas un conseil professionnel. Ce guide est fourni à titre d’information générale seulement. Il ne constitue pas un conseil juridique, fiscal, financier ou hypothécaire. Confirmez les détails de votre situation auprès d’un professionnel qualifié avant d’agir.

Données du marché. Les prix cités sont des renseignements généraux pour la période indiquée. Ils ne constituent ni une évaluation ni une opinion de valeur pour une propriété donnée.

In their words

What clients say

Excerpts from public Google reviews, quoted as written.

  • From start to finish, they were incredibly helpful and patient, taking the time to clearly explain every step of the home-buying process so we always felt informed and confident.

    Bin Z.Google review, buyer
  • Moving up into a bigger house took a lot of planning so Carrie's suggestion to sell first and then buy was perfect. We didn't have to stress about owning 2 homes had we bought first.

    Sam L.Google review, sold and bought
  • He was professional, knowledgeable and always responsive throughout the entire process. His communication was clear and he made everything feel smooth and stress-free.

    Norm H.Google review
  • Kirby was incredibly helpful as I navigated important decisions around selling or keeping my condo. He offered clear guidance and thoughtful insights.

    Tenzi F.Google review, condo owner
  • I found him to be very pleasant and a knowledgeable professional who is very easy to work with.

    Sharmaine C.Google review, family sale in Richmond Hill
  • He takes a highly organized and systematic approach to tracking the local real estate market.

    Andrew L.Google review

Read all reviews on kirbychanandco.com

Parlez à Kirby de votre projet immobilier à Toronto

Tell us a little about your home and your plans. Kirby will reply personally, with no pressure and no obligation.

Rien sur cette page ne constitue un conseil juridique, fiscal, hypothécaire ou en placement.

Appeler Obtenir un plan gratuit